Wednesday, April 02, 2014

THE GREAT BEAUTY -(La grande bellezza) (2013)


சர்வதேச சினிமா: தி கிரேட் பியூட்டி - நினைவுகளை அசைபோடும் மனம்


நியோ ரியலிச சினிமா எனும் வேள்வியில் புடம்போட்ட இடம் ரோம். சாம்ராஜ்யங்களுக்கும், அமர இலக்கியங்களுக்கும் பெயர் பெற்றது. அதில் மேலும் ஒரு வைரம் அதன் பெயர், த கிரேட் பியூட்டி (2013).


இப்படத்தின் காட்சிகள் எதுவும் நேர்க்கோட்டுத் தன்மையில் இல்லை. அதற்குக் காரணம் இருக்கிறது. புகழ்பெற்ற நாவசாசிரியர் ஜெப் காம்பர்டலா (டோனி செர்வில்லோ) எனும் கற்பனைக் கதை மாந்தரின் மனநிலைப் பிரதிபலிப்பாகக் காட்சிகள் சுழன்று திரிகின்றன. கூட்டத்திலிருந்து தப்பித்துத் தனிமையின் உலகில் நீந்திக் களிக்கும் மனம் அவருடையது.


ஜெப் காம்பர்டெலாவின் 65ஆவது பிறந்த நாளை, இந்த முறை விமரிசையாகக் கொண்டாடத் திட்டமிட்டவர், அவர் மீது அபிமானம் கொண்ட அவர் பணியாற்றும் பத்திரிகையின் ஆசிரியர் ஜியாவென்னா விக்னோலா.


மாலையிலிருந்தே நட்சத்திர விடுதியில் நடன விருந்தில் எல்லோருடனும் கூடியிருக்கும் அன்புத் தொல்லையிலிருந்து விடுபடவே விழைகிறது அவரது மனம். ஏனெனில் தன் பதின்ம வயதில் காதலித்த பின்னர் என்றென்றுமாகப் பிரிந்துவிட்ட ரமோனா (செபரினா பெர்லினி)வின் அந்த அழகான முகம் இன்றும் அவரது மனதில். இதே கூட்டத்தில் ஒருத்தியாக 40களின் தோற்றத்தில் அப்பெண் அவருடன் ஆடும் நடனம் உண்மையான காட்சியல்ல.


நடன விருந்துக்கு முன்னதாக மாடியில் ஒரு காட்சி.



மாலை சூரியனின் இதமான வெப்பத்தில் கயிற்றுவலைப் பின்னல் ஊஞ்சலில் படுத்திருக்கும் ஜெப் மதுக்கோப்பையோடு எழுந்து வருகிறார். எதிரே குளோசியம் பழங்கால விளையாட்டு அரங்கம். அருகே பிரதான சாலைகள். இந்தப் பக்கம் தேவாலயத்தின் பூங்கா. ஆள் அரவமற்ற அந்தப் பூங்காவைப் பார்க்கிறார். அதில் திடுமெனச் சில உருவங்கள்... கருணையே வடிவான கன்னியாஸ்திரீயின் மலர்ந்த முகம். மூன்று குழந்தைகள் அவரைத் துரத்துகின்றனர்.


 குரோட்டன்ஸ் செடிகளின் பாதைகளில் குதூகலமாக ஓடுகின்றனர். அதில் சின்னஞ்சிறு பையனை அள்ளி முத்தமிடுகிறார் கன்னியாஸ்திரி. இதுவும் ஒரு நினைவுதான். கண்கள் பனிக்க கோப்பையிலிருந்த மீதி மதுவை அருந்தி முடிக்கிறார். மேலும், பதின்ம வயதில் ரமோனாவிடம் தான் காதல் கொண்டதைப் பற்றி நடன விருந்தில் நண்பர்களிடம் கூறுகிறார்.


அவரிடம் ஒரு கேள்வி: “நீங்கள் ஒரு சிறந்த நாவலை எழுதி உலகப் புகழ் அடைந்தீர்கள். பின்னர், 40 வருடங்களாக எழுதவில்லையே...”



“ஒரு உன்னத அழகுக்காகக் காத்திருக்கிறேன்” - புன்னகைக்கிறார்.


அவரது காதலி தற்கொலை செய்துகொண்டு இறந்துவிட்டதாக ரமோனாவின் கணவர், நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்றிருந்தவர், ஜெப் வெளியே வரும்போது கூறுகிறார். மேலும் அவளது டைரியில் ஜெப் பற்றிய குறிப்புகள் இருந்ததையும் தெரிவிக்கிறார். அதிலிருந்து அவரது மனம் மேலும் தவிக்கத் தொடங்குகிறது.

பால்கனியில் வந்து நிற்கிறார். அவர் வந்து நின்றதும் அதுவரையில் சுவர் விளிம்பிலிருந்து பிளெமிங்கோ பறவைக் கூட்டம் பறந்து செல்கின்றது. விட்டு விடுதலையாக விரும்பும் மனதின் படிமக் காட்சியாக.


அங்கும் வந்து இளமையில் பார்த்த வடிவாய் அருகில் நிற்கிறாள் ரமோனா.


கடந்து வந்த வாழ்வை அசைபோட்டபடியே இருளும் ஒளியுமான வெளியில் ரோம் நகரின் கலைச் சின்னங்களில் மனம் தோய்ந்தவாறு வலம் வருகிறார்.


அரண்மனைப் பேழையைத் திறந்து சாவியை எடுத்து கேலரிக் கதவைத் திறந்து இருட்டுக்குள் நுழைகிறார். அழகழகான, அப்பழுக்கற்ற கிரேக்க தேவதைகளின் பளிங்குச் சிலைகள்.

...
அவரைப் போலவே அவருக்கு மிக அருகில் சன்ன மான வெளிச்சத்தில் ரமோனோ, சிலைகளை ரசிப்பவளாகத் தொடரும் சர்ரியலிசக் காட்சிகள்.


இறுதிக் காட்சி மரணத்தைக் கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.


வினாடிமிர் மார்டினோவ்வின் இசைக் கோவையில் குறைந்த ஒலியில் சோக கீதம்.


மங்கிய நிலவின் ஒளியில் டைபர் நதியில் படகு போய்க் கொண்டிருக்க முன்பக்கத்தில் ஜெப். அதன்பின் திரையில் லூகா பிகாசியின் ஒளிப்பதிவில் தண்ணீர் வெளி மட்டும். நதியின் எண்ணற்ற பாலங்களின் கீழ் பயணம் தொடர்கிறது.


பார்வையாளனோடு கைகுலுக்கும் பிம்பங்களின் காந்தம் சினிமா என்பதை இயக்குநர் பால் சொரண்டினோ இப்படத்தில் நிறுவியுள்ளார்.


thanx - the hindu

A


Journalist Jep Gambardella (the dazzling Toni Servillo, Il divo and Gomorrah) has charmed and seduced his way through the lavish nightlife of Rome for decades. Since the legendary success of his one and only novel, he has been a permanent fixture in the city's literary and social circles, but when his sixty-fifth birthday coincides with a shock from the past, Jep finds himself unexpectedly taking stock of his life, turning his cutting wit on himself and his contemporaries, and looking past the ... More
Unrated
 
 Paolo Sorrentino